der raum, in dem die zeit lebt.
die mixed-media-installation von GRAF+ZYX »der schläfer, die larve, … \unddiezeit\« stellt sich als eine »inszenierung eines hypothetischen konstrukts« zur zeit dar, das mit den verschiedensten künstlerischen ausdruckmitteln wie körper, stimme, musik und geräusch – sozusagen den basiselementen der darstellenden kunst – sowie dem starren und dem beweglichen der bildenden kunst perfekt an der bruchlinie zwischen abstraktem und gegenständlichem operiert.
die erzählung, eine »umschreibung« des emotionalen zustands der unfähigkeit zur wahrnehmung von zeit, ist den vorwissenschaftlich-philosophischen gefühlen des menschen[nur?] wohl vertraut und wäre mit der exaktesten wissenschaftstheorie nicht besser zu definieren, als es mit dieser arbeit instinktiv geschieht.
eine dauer oder eine grenze der handlung ist nirgends genau festgelegt. sie könnte von einer millisekunde bis in die ewigkeit reichen und/oder gleichzeitig in verschiedenen dimensionen, und/oder gleichzeitig in verschiedenen welten, und/oder am selben ort zu verschieden zeiten stattfinden und während die bildfahnen – eine »ikonografie des stillstands« symbolisiered – handelnde hilflos in die starre geometrie des zeichenstifts und des wortfragments einbinden [wie bei einem schnappschuss immer eine millisekunde zu spät und mit garantiert dem falschen ausschnitt, aber für eine ewigkeit in dieser haltung eingefroren] treiben im video dieselben, mittels rhythmik, animation, gesang und text streng strukturiert und definiert, dennoch expandierend, haltlos und sich auflösend – ja sich verlierend – durch zeit und raum. vorangetrieben ins überall und nirgends und ohne ziel. diese handelnden sind gleichermaßen objekt und subjekt, real und fiktiv, vergangenheit und zukunft.
geschickt werden – wie in der gesamten installation auch – in der videoarbeit aktuelle künstlerische konstruktionen mit persönlichen artefakten [z.b. 25 jahre alten »authentischen trash-movies« aus der vergangenheit der künstler] verknüpft und gerade in dieser gratwanderung zwischen »kontrolliertem gefühl« und »hemmungslosem intellekt« liegt der besondere reiz dieser produktion.
dem rezipienten allerdings wird theoretisches verständnis bei gleichzeitig emotionaler teilnahme und einer flexibilität, fremde gedankensprünge aufzunehmen, abverlangt und bei dieser attacke auf seine wahrnehmungsfähigkeit wird er in das ungewohnte, beunruhigende spannungsfeld eines »intellektuellen genusses« eingeführt. als apperzepient einmal in diese hybride welt der beschleunigten darstellung und der permanent langsamen räumlichen bewegung eingetaucht, bringt ein videoloop [nach 20 minuten] endlich die erleichterung in einer wiederschau auf formal bereits vertrautes und verführt bis an die grenze zur trance. diese stimmung wird je nach standort des betrachters entweder von der musik getragen oder lautstark vom immerwährenden rauschen der lüfter untermalt.

El espacio en el que vive el tiempo.
La mixed-media-instalación Der schlaefer, die larve, ... \\unddiezeit\\ V.2.0 se presenta como “escenificación de una hipotética construcción” del tiempo, que con los diversos medios de expresión artística, tales como cuerpo, voz, música y ruido –por así decir los elementos básicos del arte escénico–, al igual que con lo estático y lo cinético de las artes plásticas, maniobra perfectamente en la línea divisoria entre lo abstracto y lo figurativo.
En ninguna parte de la narración se determina una duración o una frontera clara de la acción. Esta acción podría durar desde una milésima de segundo a una eternidad y/o al mismo tiempo podría alcanzar diversas dimensiones y/o ocurrir simultáneamente en diferentes mundos, y/o tener lugar en el mismo espacio en distintos tiempos. Al mismo tiempo que las banderolas simbolizan una “iconografía de naturaleza muerta”, aislada, encuadrada en la congelada geometría del lápiz de dibujo y de los fragmentos de palabras (del mismo modo que una instantánea deja congelada para la eternidad en esa posición el plano falso conseguido una milésima de segundo más tarde), en el vídeo se mueven esas mismas imágenes estrechamente estructuradas y definidas gracias al ritmo, la animación, la canción y el texto, pero expandiéndose, imparablemente, y disolviéndose -es decir, perdiéndose- a través del tiempo y del espacio, arrastradas hacia todas partes y hacia ninguna, sin meta. Así tratadas, estas imágenes son por igual objeto y sujeto, reales y ficticias, pasado y futuro. [compendio]
© tamara star|R|

CONDICIÓN POSTMEDIA. AUSTRIA EN ARCO'06 | medialab madrid | fechas: del 8 de febrero al 16 de abril +++ lugar: galería del 98 +++ producción: neue galerie de graz (austria). comisarios: elisabeth fiedler y christa steinle. asesor científico: peter weibel. fechas: del 8 de febrero al 16 de abril de 2006. lugar: galería del 98 del centro cultural conde duque. rueda de prensa y recorrido con los artistas y comisarios: martes 7 de febrero, a las 12:00 h. sala juan gris del centro cultural conde duque. inauguración oficial: martes 7 de febrero, a las 19:00 h. a las 20:00 h.: concierto de christian fennesz (música electrónica). el centro cultural conde duque presenta la exposición condición postmedia del 8 de febrero al 16 de abril de 2006, en el contexto de la feria internacional de arte contemporáneo arco '06. es una selección de 34 obras de prestigiosos artistas y jóvenes creadores austriacos que muestran cómo los medios tradicionales y los medios actuales se influyen, se condicionan, se mezclan y relacionan entre sí. la exposición condición postmedia muestra cómo en el arte actual los diferentes medios se influencian, condicionan y reflejan mutuamente. ya no hay un medio dominante. procesos interdisciplinares entre dibujo, pintura, escultura, fotografía, cine, vídeo, literatura, arquitectura, diseño, arte en la red y lenguaje informático se convierten así en principios metodológicos en esta exposición que dirige la atención hacia el arte austriaco contemporáneo y su aportación internacional. más información y material gráfico: medios@medialabmadrid.org. +++ EMANUEL ANDEL / CHRISTIAN GÜTZER, JÖRG AUZINGER (BARBARA CASPAR), GUSTAV DEUTSCH, THOMAS FEUERSTEIN, KERSTIN VON GABEIN, GRAF+ZYX, G.R.A.M., HARALD HOLBA, MARKUS HUEMER, MARGARETE JAHRMANN / MAX MOSWITZER, MARTIN KAAR, JOHANNA KANDL, FLORIAN KNISPEL, PETER KOGLER, BRIGITTE KOWANZ, ANNJA KRAUTGASSER, HANS KUPELWIESER, SIGRID KURZ / K.H. KLOPF, LOGICA LAND, CONSTANTIN LUSER, MATIASEK KATARINA, RUDI MOLACEK, ALOIS MOSBACHER, MARKUS MUNTEAN, ADI ROSENBLUM, KATRIN PLAVCAK, ERWIN REDL, LOIS RENNER, GERWALD ROCKENSCHAUB, CONSTANZE RUHM, HANS SCHABUS, MARKUS SCHINWALD, TAIFE SCHMETSCHKA, RUTH SCHNELL, MICHAEL SCHUSTER, JULEAN SIMON, JUTTA STROHMAIER, SIMON WACHSMUTH, HANS WEIGAND, ERWIN WURM, HEIMO ZOBERNIG +++

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------